README.md: add links to SIMtrace2 and QMOD

Change-Id: I6279765db0fdf92487a47f3ada28e4f49dd6e881
diff --git a/README.md b/README.md
index 8c7ee41..3bf1774 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -13,9 +13,9 @@
 Supported Hardware
 ------------------
 
-* Osmocom SIMtrace 1.x with SAM3 controller
+* Osmocom [SIMtrace2](https://osmocom.org/projects/simtrace2/wiki) with SAM3 controller
   * this is open hardware and schematics / PCB design is published
-* sysmocom sysmoQMOD (with 4 Modems,  4 SIM slots and 2 SAM3)
+* sysmocom [sysmoQMOD](https://sysmocom.de/products/lab/sysmoqmod/index.html) (with 4 Modems,  4 SIM slots and 2 SAM3)
   * this is a proprietary device, publicly available from sysmocom
 * sysmocom OWHW (with 2 Modems and 1 SAM3 onboard)
   * this is not publicly available hardware, but still supported