Fix TA index encoder

The TAI is described as { 0 | 1 < TIMING_ADVANCE_INDEX : bit (4) > } in
3GPP TS 44.018 ยง10.5.2.16.1 so it should be encoded with if-else.

Change-Id: I54482790e1cf3cb13a635a99a481250576deabaf
diff --git a/src/encoding.cpp b/src/encoding.cpp
index ad53b0b..e21a7fc 100644
--- a/src/encoding.cpp
+++ b/src/encoding.cpp
@@ -117,13 +117,13 @@
 {
 	int rc;
 
-	if (tai < 0) /* No TIMING_ADVANCE_INDEX: */
+	if (tai < 0) { /* No TIMING_ADVANCE_INDEX: */
 		SET_0(dest);
-
-	/* TIMING_ADVANCE_INDEX: */
-	SET_1(dest);
-	rc = bitvec_set_u64(dest, tai, 4, false);
-	CHECK(rc);
+	} else { /* TIMING_ADVANCE_INDEX: */
+		SET_1(dest);
+		rc = bitvec_set_u64(dest, tai, 4, false);
+		CHECK(rc);
+	}
 
 	return 0;
 }