copy applet-project.mk here, to be able to apply changes
diff --git a/sim-applet/Makefile b/sim-applet/Makefile
index 81fa11d..0300b4e 100644
--- a/sim-applet/Makefile
+++ b/sim-applet/Makefile
@@ -9,7 +9,7 @@
 SOURCES = src/org/osmocom/IMSIPseudo/IMSIPseudo.java
 CAP_FILE = build/javacard/org/osmocom/IMSIPseudo/javacard/IMSIPseudo.cap
 
-include $(SIMTOOLS_DIR)/javacard/makefiles/applet-project.mk
+include ./applet-project.mk
 
 flash: classes
 	$(eval MODULE_AID   := $(shell echo $(APPLET_AID) | sed 's/0x//g' | sed 's/\://g'))
diff --git a/sim-applet/applet-project.mk b/sim-applet/applet-project.mk
new file mode 100644
index 0000000..bfb20cd
--- /dev/null
+++ b/sim-applet/applet-project.mk
@@ -0,0 +1,50 @@
+BUILD_DIR           = ./build
+BUILD_CLASSES_DIR   = $(BUILD_DIR)/classes
+BUILD_JAVACARD_DIR  = $(BUILD_DIR)/javacard
+JAVACARD_SDK_DIR    ?= $(SIMTOOLS_DIR)/javacard
+JAVACARD_EXPORT_DIR ?= $(JAVACARD_SDK_DIR)/api21_export_files
+ifdef COMSPEC
+	CLASSPATH	    = $(JAVACARD_SDK_DIR)/lib/api21.jar;$(JAVACARD_SDK_DIR)/lib/sim.jar
+else
+	CLASSPATH           = $(JAVACARD_SDK_DIR)/lib/api21.jar:$(JAVACARD_SDK_DIR)/lib/sim.jar
+endif
+JFLAGS              = -target 1.1 -source 1.3 -g -d $(BUILD_CLASSES_DIR) -classpath "$(CLASSPATH)"
+JAVA                ?= java
+JC                  ?= javac
+
+.SUFFIXES: .java .class
+.java.class:
+	mkdir -p $(BUILD_CLASSES_DIR)
+	mkdir -p $(BUILD_JAVACARD_DIR)
+
+	$(JC) $(JFLAGS) $*.java
+
+	$(JAVA) -jar $(JAVACARD_SDK_DIR)/bin/converter.jar  \
+		-d $(BUILD_JAVACARD_DIR)                    \
+		-classdir $(BUILD_CLASSES_DIR)              \
+		-exportpath $(JAVACARD_EXPORT_DIR)          \
+		-applet $(APPLET_AID) $(APPLET_NAME)        \
+		$(PACKAGE_NAME) $(PACKAGE_AID) $(PACKAGE_VERSION)
+
+default: classes
+
+classes: $(SOURCES:.java=.class)
+
+clean:
+	$(RM) -rf $(BUILD_DIR)
+
+install:
+	$(eval CAP_FILE     := $(shell find $(BUILD_JAVACARD_DIR) -name *.cap))
+	$(eval MODULE_AID   := $(shell echo $(APPLET_AID) | sed 's/0x//g' | sed 's/\://g'))
+	$(eval INSTANCE_AID := $(shell echo $(APPLET_AID) | sed 's/0x//g' | sed 's/\://g'))
+	$(SIMTOOLS_DIR)/bin/shadysim                  \
+		$(SHADYSIM_OPTIONS)                \
+		-l $(CAP_FILE)                     \
+		-i $(CAP_FILE)                     \
+		--enable-sim-toolkit               \
+		--module-aid $(MODULE_AID)         \
+		--instance-aid $(INSTANCE_AID)     \
+		--nonvolatile-memory-required 0100 \
+		--volatile-memory-for-install 0100 \
+		--max-menu-entry-text 10           \
+		--max-menu-entries 01