ttcn3-tcpdump*.sh: Fix tcpdump procs not being killed

Fixes: cf8c450ed5f9c8e9f767509fa156cf2368aaebe6
Fixes: OS#5796
Change-Id: I027e76cb8d57cf3ea599a109a707d47e15a32d74
2 files changed