deps/Makefile: Update Socket-API + IPL4 upstream tags

Change-Id: I557f1515528ac3a90b34c1fb647d88a1989fea37
1 file changed