update expected HLR test results to prevent unexpected 'pass'

With https://gerrit.osmocom.org/#/c/7685/ the test TC_vty_msisdn_isd
is now passing. Update expected log output accordingly.

Change-Id: Ie8cfbef5a0adcb927917b0623f89309479a60001
Depends: Iffe1d7afb9fc7dbae542f70bbf5391ddc08a14b4
Related: OS#2785
1 file changed