deps/Makefile: replace git://git.osmocom.org urls

Change-Id: I49d4ee141eb97ac58c0aff493531f120b21bb22d
1 file changed