mme: Extend MME tests to also include S1AP interface testing

The tests so far only tested SGsAP alone, which doesn't get us very
far.  Let's add interfacing with the S1, too.

Change-Id: Id54071b901db720a0f88b91cdc5a8e09bea0fb58
6 files changed