bsc: TC_ho_in_fail_mgw_mdcx_timeout: new test

Verify that OsmoBSC runs into a timeout and aborts the handover if the
MDCX is not answered by the MGW. This test ensures it still works after
removing a redundant timer, as discussed here:
https://gerrit.osmocom.org/c/osmo-bsc/+/30307/1#message-9e02be4de78c03ed25b8422d6eee4ba9c6dda9ff

Related: OS#5787
Change-Id: I30e1811f97406cff6ba794fcd6882e2bb0205087
2 files changed