cbc: Enable MMEs and BSCs selectively

Let's only create BSC handlers (no MM handlers) in tests validating CBSP
specific features.
A new test is added to specifically validate scenarios with both an MME
and BSC attached to the CBC.

Change-Id: I79ee41f183ef49e9fd606d2a3efa2767628bf142
1 file changed