gbproxy: Fix abort during APN patch

gbproxy process was aborted with following message during APN patching:
<000e> gb_proxy_patch.c:129 Patching ACT_PDP_REQ to SGSN: Replacing APN 'foo' -> 'bar'
msgb(0x5555558797d0): Sub area is not fully contained in the msg data

During osmo-sgsn 107fb59e84b12bbf6bdfdd4fc241dbcda7332706 old copy of
gprs_msgb_resize_area was replaced by more modern libosmocore version
called msgb_resize_area. They are mostly identical but the later has
some extra verification asserts. One of this asserts was triggering the
process abort, but the bug has always been there as far as I could see
in git history.

The assert triggers because the bssgp buffer and parse_ctx point to
"stored_msg", while the data buffer comes from a different msbg "msg",
which is clearly wrong behavior.

In the modified line, "msg" (the one which provided the imsi now already
stored in link_info through gbproxy_update_link_state_ul()->gbproxy_assign_imsi())
is really not needed anymore, and we want to patch the stored msg going
to be forwarded.

Related: SYS#4397
Change-Id: I7226fc5bcfbf58c349431d0a39cdb904fefd9e9c
1 file changed