tbf_dl: factor out EGPRS DL window size calculation

A subsequent patch needs to call this from gprs_rlcmac_tbf::update(),
so to avoid code dup, put the calculation in a separate function.

Related: OS#1808

Change-Id: I7c7777d43f843bbd3421503fc2a8600f148ca035
3 files changed