types: Add a simple testcase for basic types and fix the LLC code

* Make append_data, remaining_space and fits_in_current.. work
  on m_length and not the index. This ways things can't overflow.
* The current API consumer was moving the m_index so it should have
  worked okay.
8 files changed