silent call: clarify rc and error messages logged on vty

In gsm_silent_call_{start,stop}(), return meaningful error codes and interpret
them on the VTY to clearly indicate the result.

Change-Id: Id5abb8f2ba901689e03040af8e51483b6c618e7f
2 files changed