vlr_subscr_name(): use OSMO_STRBUF

We now have a nicer way to compose strings in a buffer than this.
(Cosmetic preparation for inter-MSC handover patch.)

Change-Id: I7813068032475deb3850af05f7ba5a6f652e7fa2
1 file changed