libmsc: bssap: Refactor rx paths to to avoid parse_tlv code duplication

Change-Id: I6aef9a94fa5b2e0b62a9c1744b8e18e5985f788f
1 file changed