diff --git a/openbsc/src/libfilter/bsc_msg_acc.c b/openbsc/src/libfilter/bsc_msg_acc.c
index d2f45b3..6258b35 100644
--- a/openbsc/src/libfilter/bsc_msg_acc.c
+++ b/openbsc/src/libfilter/bsc_msg_acc.c
@@ -26,8 +26,8 @@
 #include <string.h>
 
 static const struct rate_ctr_desc acc_list_ctr_description[] = {
-	[ACC_LIST_BSC_FILTER]	= { "access-list.bsc-filter", "Rejected by rule for BSC"},
-	[ACC_LIST_NAT_FILTER]	= { "access-list.nat-filter", "Rejected by rule for NAT"},
+	[ACC_LIST_LOCAL_FILTER]	= { "access-list.local-filter", "Rejected by rule for local"},
+	[ACC_LIST_GLOBAL_FILTER]= { "access-list.global-filter", "Rejected by rule for global"},
 };
 
 static const struct rate_ctr_group_desc bsc_cfg_acc_list_desc = {
diff --git a/openbsc/src/libfilter/bsc_msg_filter.c b/openbsc/src/libfilter/bsc_msg_filter.c
index 19367a0..e72ec0a 100644
--- a/openbsc/src/libfilter/bsc_msg_filter.c
+++ b/openbsc/src/libfilter/bsc_msg_filter.c
@@ -181,7 +181,7 @@
 		if (lst_check_deny(bsc_lst, imsi, &cm, &lu) == 0) {
 			LOGP(DNAT, LOGL_ERROR,
 			     "Filtering %s by imsi_deny on bsc nr: %d.\n", imsi, bsc->cfg->nr);
-			rate_ctr_inc(&bsc_lst->stats->ctr[ACC_LIST_BSC_FILTER]);
+			rate_ctr_inc(&bsc_lst->stats->ctr[ACC_LIST_LOCAL_FILTER]);
 			cause->cm_reject_cause = cm;
 			cause->lu_reject_cause = lu;
 			return -2;
@@ -194,7 +194,7 @@
 		if (lst_check_deny(nat_lst, imsi, &cm, &lu) == 0) {
 			LOGP(DNAT, LOGL_ERROR,
 			     "Filtering %s by nat imsi_deny on bsc nr: %d.\n", imsi, bsc->cfg->nr);
-			rate_ctr_inc(&nat_lst->stats->ctr[ACC_LIST_NAT_FILTER]);
+			rate_ctr_inc(&nat_lst->stats->ctr[ACC_LIST_GLOBAL_FILTER]);
 			cause->cm_reject_cause = cm;
 			cause->lu_reject_cause = lu;
 			return -3;