configuration: remove hint towards trunk 0 limit

The trunk 0 was reserved for rtpbridge in earlier versions of osmo-mgw,
this was due to internal technical limitations which no longer exist.

Change-Id: Ic322f7dcf28db827187a4537e2634a887bd7b13b
1 file changed