client: endp fsm: add notify struct, prep for cancel-notify

Upcoming patches introduce copying notify information. Prepare by combining
notify info into a separate sub-struct.

Change-Id: I47c0dd112011b8cb4dc88e8efd010466d4ba6308
1 file changed