move tests/rua_helper.[ch] to src directory

The RUA Helper is not test-specific.
5 files changed