ranap: include port in RTP TransportLayerInformation

Remove an #if 0 to properly include the port information (verified to work).

Adjust test expectations.

Change-Id: I45fb134959dea9bcdfbfd9d8a061e67c3cc80fb7
2 files changed