docs: running: document --db-upgrade

Related: OS#3759
Change-Id: I641fd258091974662d9f63697aea103eaf151d09
1 file changed