db: move duplicated code into helper functions

* move common cleanup code into separate function
* add helper function for IMSI binding
* use errno.h instead of numbers

Change-Id: Iec81b56ab1ccc948807854a3947b04355a555c10
3 files changed