selftest/process_test: Fix output changing in new python version

On older versions apparently upon child termination due to SIGINT
subprocess.poll() returned 1. On new python versions (such as 3.8.2),
-2 is returned, according to documentation:

A negative value -N indicates that the child was terminated by signal N (Unix only).

Let's catch the SIGINT in the child process and exit with a known 42
value to fix different behavior.

Change-Id: I7949ff2b435e91e890061e6840b0f411f8b0a817
diff --git a/selftest/process_test.ok b/selftest/process_test.ok
index f168ee3..e40a461 100644
--- a/selftest/process_test.ok
+++ b/selftest/process_test.ok
@@ -13,21 +13,18 @@
 
 run foo(pid=[PID]): Terminating (SIGINT)
 run foo(pid=[PID]): DBG: Cleanup
-run foo(pid=[PID]): Terminated {rc=1}
-result: 1
+run foo(pid=[PID]): Terminated {rc=42}
+result: 42
 stdout:
 (launched: [DATETIME])
 foo stdout
 [[$0], 'arg1', 'arg2']
+SIGINT received
 Exiting (stdout)
 
 stderr:
 (launched: [DATETIME])
 foo stderr
-Traceback (most recent call last):
-  File [$0], line [LINE], in <module>
-    time.sleep(1)
-KeyboardInterrupt
 Exiting (stderr)
 
 done.