ms_driver: Rename method to hopefully be more clear

This is finding min/max in a dataset. Call it like this and update
the caller.

Change-Id: Ic7f5cd34639f897e460ca1edcb4f9b6df44683e9
1 file changed