fix: exception outside of trial run should be logged and cause nonzero rc

From an earlier stage of the code, there was still an exception catcher that
makes no sense. Remove it.

Change-Id: I8085318c91b06a3e8f7d3f8cfdd15a99650666e2
1 file changed