pcap_recorder: use self.filters instead of gen_filter

Change-Id: I53779d521fbeed7c37bcaeb12be2531e4dbc005c
1 file changed