gbproxy: Don't create an extra msgb copy for SGSN DL SIG

That copy may have made sense while we were doing patching/buffering,
but we're not doing any of that anymore.

Related: OS#4472
Change-Id: I207a869ffac8bf60104f80f9ed58faf0021e5e95
1 file changed