Enable sanitize for CI tests

While at it, also remove unsupported ./configure options remaining since
before repo split.

Change-Id: I77b3375fd680be269fd2df7db61ece6c5d1754ba
1 file changed