Remove obsolete ./configure option

The '--enable-vty-tests' is just alias to '--enable-external-tests'
anyway.

Change-Id: I6230cfcf10247b601e16e7b872305499815520a9
3 files changed