Fix display of GTP addresses

Previously we've tried to convert addresses manually which lead to
wrongly displayed GTP addresses (e. g. '4.0.0.0' instead of
'127.0.0.2'). Use libgtp function for conversion to fix it.

Change-Id: I695a9c9497d675564a088b002299096e0dcd267d