Merge common allocation steps for Gb and Iu ctx

This way it's easier to add new common functionalitites without
forgetting to add it on both sides, and simplifies the code.

Change-Id: Ib6c0427ac7b35295cf1caf2f28cb2a5c155b9d9c