tests: Explicitly drop category from log

Let's disable category here since we don't care about its formatting here.

In any case, every test relying on logging output validation should
always explicitly state the config to avoid issues in the future if
default values change.

Change-Id: I4d48c0c0aa46065560a020369e3b0544385f173e
Related: OS#5034
2 files changed