doc/manuals: remove deprecated DNAT from the VTY reference

Change-Id: Ib21c30041508a9ec9afda56bda95bddf4d665bc8
1 file changed