osmo_bsc_lcls.c: cosmetic: make Coverity happy

The 'return' that makes Coverity angry can be safely replaced by 'break'.

Change-Id: Ib3d7519421319fb0e6d65441bba123b7b01f4556
Fixes: CID#188873 Identical code for different branches
Fixes: CID#188850 Identical code for different branches
Fixes: CID#188845 Identical code for different branches
1 file changed