handover_test: add test_congestion_intra_vs_inter_cell.ho_vty

Related: SYS#5032
Change-Id: Ib5d7047328e1dadeae42b604a2f71771f0ac3152
2 files changed