system_information: constify bitvec in freq. list encoding API

Change-Id: I95f3a89af16e4a6b4aa1a6a48cf0d0c023f26170
1 file changed