telnet_interface: Handle osmo_fd_register() eror return code

Change-Id: I5bc1c2cbb04e363d868355b5ed866b4840f16c61
Fixes: Coverity 57637
1 file changed