vty: Use same prompt string format like in libosmocore

Ensures a single blank after the '#'. Use (config-foo) instead (foo)
for config nodes.
2 files changed