osmo-gapk: wait until sink finish processing

Previously the osmo-gapk application used to exit as soon as all
the frames are processed, no matter has the sink finished its
internal processing (e.g. ALSA playback).
1 file changed